This one’s gonna be a “shorty”. Ever wondered, how portage and emerge work? Well, never seen an easier explanation:
Btw. the Article (that’s availiable online 😉 ) is also worth reading (though as a Gentoo user you’ll already know all of that).